frei nach William Shakespeare
Konzeption/Bearbeitung: P. Kratz/C. Wolff
Das große Welttheater Shakespeares wird zum kleinen,
aber feinen Lustspiel im Freien
REGIE, BESETZUNG, BÜHNE, KOSTÜM
Regie: Christiane Wolff
Kostüme: Heike Huber
Besetzung:
1994 – Dennis Durant, Johanna Kollet, Peter Kratz, Barbara von Münchhausen
2000 – Chris Breuer, Mirjam Hamm, Martina Ohlsen, Aki Tougiannidis
2007 – Norbert Holoubek, Felix von Frantzius, Samira Nabie, Anna Schönberg
2015 – Timo Beyerling, Juliane Fechner, Felix Jeiter, Elisabeth-Marie Leistikow
KONZEPTION
Shakespeares ursprünglich personenreiche Komödie „A Midsummer Night‘s Dream“ reduzierte sich in den 1994 gezeigten Sommernachtsträumen auf den Konflikt der Liebespaare. Inszenatorisch verwandelte die Neubearbeitung den Cluss-Garten in ein surreales Schlafzimmer und vermochte dabei selbst in Erstaunen zu versetzen, wer sich mit dem Stück, durch die vielfältigen Inszenierungen der letzten Jahre, bereits vertraut wähnte.
Bildvergrößerung: Photo anklicken und über re/li Pfeil weiter
PRESSESTIMMEN
„Das große Welttheater Shakespeares wird zum kleinen, aber feinen Lustspiel im Freien. Man darf unterstellen, dass dem Meister selbst diese zeit- und ortsgemäße Fassung seiner Komödie gefallen hätte.“ – Bietigheimer Zeitung –
„Das Geplapper der Biertrinker, das Gehupe der Automobilsten dringt nur noch wie von ferne ans Ohr. Vögel zwitschern, es riecht nach feuchter Erde. Wo sonst in der alten Garnisonsstadt sollte der Feenkönig Oberon mit seiner zänkischen Gemahlin Titania hausen? Wo sonst könnte Helena um ihren Demetrius schmachten – während der allerdings Hermia liebt, die wiederum nur Augen für Lysander hat?“ – Stuttgarter Zeitung –
„Eine Augenweide: die von Heike Huber entworfenen Kostüme. Mit einer simplen, aber höchst eindrucksvollen Konstruktion variiert sie selbst die Körpergröße der Schauspieler. (…) Ein Beispiel dafür, wie mit wenig Mitteln und sehr viel Phantasie eine sehenswerte Aufführung gemacht werden kann“. – LIFT –
„Hier wird kein verklemmtes Amüsement geboten. Hier feiert die Geilheit Triumphe!“. – Stuttgarter Nachrichten –
ZUSCHAUERZAHLEN UND WIEDERAUFNAHMEN
1994: 5.001 Zuschauer
1995: 1.105 Zuschauer
2000: 2.576 Zuschauer
2007: 2.850 Zuschauer
2015: 3.200 Zuschauer
Gesamt: 14.732 Zuschauer